покрытие

(с)

1. Abdeckung (f); Deckung (f); Bekleidung (f); Decke (f); Auskleidung (f); Umhüllung (f); Ummantelung (f);

2. Teppich (m);

непроницаемое покрытие — Abdichtungsteppich (m);

асфальтовое покрытие — Asphaltverputz (m);

хворостяное покрытие — Berauhwehrung (f);

щебёночное покрытие — Beschotterung (f);

бетонное покрытие — Betonbelag (m);

цементно-бетонное покрытие — Überbeton (m);

дерновое покрытие — Rasendecke (f);

гидроизоляционное покрытие — Wasserdämmschicht (f);

битумное покрытие — Asphaltverputz (m);

грунтовое покрытие — Erdumhüllung (f);

увлажнение бетонного покрытия — Einsumpfen (n) der Betondecke;

листовое металлическое покрытие — Blechkleidung (f);

водонепроницаемое металлическое покрытие — wasserdichte Blechabdeckung (f);

покрытие откоса — Böschungsabdeckung (f), Böschungsdecke (f);

покрытие противофильтрационной мастикой — Dichtungsanstrich (m);

противофильтрационное покрытие — Dichtungshaut (f);

грязевое покрытие фильтра — Filterschmutzdecke (f);

торкретное покрытие — Gunitauskleidung (f);

деревянное покрытие — Holzdecke (f);

гравийное покрытие — Kiesmantel (m); Kiesüberdeckung (f);

защитное покрытие воронки размыва — Kolksicherung (f);

покрытие в виде отмостки — Pflasterdecke (f);

покрытие трубы — Rohrbekleidung (f);

чешуйчатое покрытие — Schuppe (f);

защитное покрытие — Schutzdecke (f);

дноукрепительное покрытие — Sohlendeckwerk (n);

износостойкое покрытие — verschleißfester Überzug (m);

покрытие пиковой нагрузки — Spitzenbedeckung (f); Spitzendeckung (f);

покрытие суточного пика — Tagesspitzendeckung (f);

покрытие илом — Überschlammung (f);

покрытие слизью — Verschleimung (f);

покрытие водопровода биологической плёнкой — Verschleimung (f) der Wasserleitungsrohre;

покрытие слоем воды — Wasserüberdeckung (f)